Ratgeber · Die Höhle

Haxhi Ali Höhle, die Meereshöhle an der Spitze des Karaburun

Jedes Schnellboot, das von der Vlorëer Uferpromenade zur Halbinsel ablegt, scheint denselben ersten Halt einzulegen. Hier ist, was die Haxhi Ali Höhle wirklich ist, was gemessen wird und was nur erzählt wird, und wie lange die Boote bleiben.

Verfügbarkeit prüfenab 61 € · keine Stornogebühr

Redaktionsteam, bluecavealbania.comAktualisiert am 25. Oktober 2026Lesezeit: 7 Min32 Quellen

Die Tour hinter diesem Guide Vlorë: Haxhi Ali Höhle, Karaburun Schnellboot-Tour & Schnorcheln 4,9 (1.283 Bewertungen) 4 Stunden ab25 €pro Person Verfügbarkeit prüfenKostenlose Stornierung bis 24 Stunden vorher

Die Kurzfassung

01Was ist das: Eine Karsthöhle im Kalkstein auf Wasserhöhe, als Naturdenkmal geschützt.¹ ²
02Wo: In der Nähe des Kap Gjuhëz, an der nördlichen Spitze der Halbinsel, nur per Boot erreichbar.³ ⁴
03Wie groß: 30 m lang und 18 m hoch für den Park; eine Reiseseite sagt ca. 60 m lang.² ⁵
04Zeit drinnen: Boote ab Vlorë bleiben 10 bis 20 Minuten in der Höhle.
05Schwimmen: Keine amtliche Anordnung gefunden, aber zwei Einträge, darunter der Bootstour dieser Seite, sagen, dass Schwimmen im Inneren nicht erlaubt ist.

Eine Kuppel aus Kalkstein am Ende der Halbinsel

Die Haxhi Ali Höhle liegt dort, wo die Halbinsel Karaburun ins offene Meer hinausläuft, nahe dem Kap Gjuhëz, auf Wasserhöhe zwischen jenem Kap und dem Kap Gollovec.³ Albaniens Nationale Tourismusagentur nennt sie die größte Küstenhöhle des Landes und sagt, sie sei nur per Boot ab Vlorë erreichbar, innerhalb des Karaburun-Sazan-Meeresparks.⁴ Es gibt keinen Weg hinab zu den Klippen und keinen Strand davor, also ist der Blick genau das, was das Meer zulässt: eine hohe Öffnung in einer blassen Wand und dunkles Wasser, das unter dem Dach hineinfließt.

Die Parkverwaltung beschreibt das Innere als Kuppel, mit Süßwasser, das vom Boden der Höhle aufsteigt.⁶ Sie nennt sie auch die illyrische Höhle, einen älteren Namen, den du von einem Bootsführer hören kannst.⁶ Das nationale Verzeichnis der geschützten Denkmäler stuft sie als Karsthöhle im Kalkstein ein, die Art von Hohlraum, die entsteht, wo Regenwasser und Meerwasser langsam den Stein auflösen und zerbrechen.¹ Die Tourismusagentur fügt hinzu, dass Wellen und Meereserosion die Formung vorgenommen haben.⁷

Was man vom Boot aus zuerst bemerkt, ist die Größe des Mundes vor der Klippenwand, dann die Farbe des Wassers, während der Rumpf in den Schatten gleitet. Die Agentur hebt die Akustik und die Farben hervor, die das Licht im Wasser erzeugt, und sagt, sie sei wegen ihrer geomorphologischen Werte und Küstenlandschaft zum Naturdenkmal erklärt worden.⁸ Stimmen tragen sich, Motoren klingen lauter, und das Grün und Blau unter dem Boot wechseln jedes Mal, wenn eine Wolke den Eingang passiert.

Ein Besuch per Schnellboot

Von der Promenade zur Höhle und weiter zu den Stränden

In Vlorë

Treffe das Boot

Das Schnellboot startet vom Treffpunkt seines Operators in Vlorë.
30 Minuten

Über die Bucht

Eine schnelle Fahrt westwärts zur Spitze der Halbinsel.
20 Minuten

An der Höhle

Fotostopp, Besuch und ein geführter Blick unter das Dach.
20 Minuten

Entlang der Küste

Entlang der Klipper zu den Stränden der Halbinsel.
4 Stunden

Strandzeit

Pause, Fotos und Schwimmen an der Küste von Karaburun.
30 Minuten

Zurück nach Vlorë

Die Rückfahrt über die Bucht.

Wie groß ist sie? Die Quellen sind sich nicht einig

Frag nach der Größe der Höhle und du bekommst mehrere Antworten, alle von amtlichen Seiten. Die Parkverwaltung gibt 30 Meter Länge, 18 Meter Höhe und 12 Meter Breite an.² Ihre längere Beschreibung fügt eine Tiefe von 10 Metern hinzu.⁶ Das Verzeichnis der Schutzgebiete sagt mehr als 30 Meter lang und 10 bis 12 Meter breit, mit einem Eingang von etwa 15 Metern Höhe und etwa genauso innen.¹ ⁹ Jede dieser Seiten ist amtlich, und jede lohnt es, sie nebeneinander zu lesen.

Die Tourismusagentur veröffentlicht unterschiedliche Zahlen auf verschiedenen Seiten ihrer eigenen Website. Ihre Seite zum Naturdenkmal sagt etwa 30 Meter lang und setzt die Höhle etwa 18 Meter über dem Meeresspiegel an.⁷ Ihre Naturseite sagt etwa 60 Meter lang.⁵ Niemand hat die Lücke erklärt, und sie könnte schlicht daraus resultieren, dass unterschiedliche Dinge gemessen wurden: die offene Halle, die ein Boot betreten kann, oder jede Ausbuchtung, die tief in den Fels führt. Bis eine der Behörden eine Vermessung veröffentlicht, stehen alle Angaben nebeneinander.

Für einen Besucher ist die praktische Antwort einfach. Die Öffnung ist hoch genug, damit kleine Schnellboote unter dem Dach hineinfahren können, und die Halle ist kurz genug, dass man von einem Ende zum anderen auf einen Blick schauen kann. Wir zeigen jede veröffentlichte Zahl in der Tabelle unten mit ihrer Quelle, und wir wählen keine als die Wahrheit aus, weil keine der Behörden angibt, welcher Vermessungsbericht hinter ihrer Zahl steht.

Offizielle Angaben

Die Höhle, gemessen von jeder offiziellen Quelle

Quelle	Dauer	Höhe	Breite
Schutzgebietskatalog	mehr als 30 m	etwa 15 m am Eingang	10 bis 12 m
Parkverwaltung	30 m	18 m	12 m
Tourismusagentur, Denkmalseite	etwa 30 m	nicht angegeben	nicht angegeben
Tourismusagentur, Naturseite	etwa 60 m	nicht angegeben	nicht angegeben

Zahlen genau wie auf jeder Seite angegeben; keine der Seiten nennt die Vermessung hinter ihrer Zahl.¹ ⁹ ² ⁷ ⁵

Drei Wege

Drei Schnellboote, die an der Höhle anlegen

Vlore: Haxhi Ali Cave, Karaburun Speedboat Tour & Snorkeling

20 Minuten drinnen

Höhle und Strand

Kurze Fahrt ab Vlorë

Öffnungszeiten: 4
Strandzeit: 4 Stunden
Preis: ab 25 €

Diese Tour ansehen

Vlorë: Sazan Island, Haxhi Ali Cave, and Karaburun Boat Tour

15 Minuten drinnen

Sazan, Höhle, Strand

Halber Tag ab Vlorë

Öffnungszeiten: 5
Auf Sazan: 40 Minuten
Preis: ab 29 €

Diese Tour ansehen

From Vlore: Blue Cave and Grama Bay Adventures

20 Minuten drinnen

Tour dieser Website

Ganztagestrip zur Grama Bay

Öffnungszeiten: 8
Grama Bucht: 1.5 Stunden
Preis: ab 61 €

Diese Tour ansehen

Entscheidungshilfe

Welche Höhlen-Tour passt zu deinem Tag?

Wähle die Linie, die sich am meisten nach dir anhört

Ich will vor allem die Höhle und ein langes Schwimmen Ich will auch Sazan betreten Ich will die ganze Westküste Ich reise mit einem knappen Budget Ich werde leicht seekrank

Höhle und Strand

20 Minuten an der Höhle, dann 4 Stunden auf der Halbinsel.

Sazan, Höhle, Strand

40 Minuten auf der Insel vor der Höhle.

Tour dieser Website

Die Höhle zuerst, dann die Buchten bis zur Grama Bay über 8 Stunden.

Höhle und Strand

Es startet ab 25 €.

Die kürzeste Tour

Der Anbieter dieser Seite sagt, dass seine Ganztagestour nicht für Leute geeignet ist, die anfällig für Seekrankheit sind.

Man erzählt, dass ein bekannter Krieger und Seefahrer aus Ulcinj namens Haxhi Ali mit seinem Sohn Zuflucht in dieser Höhle fand.

Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Quelle 10

Die Geschichte der Haxhi Ali Höhle: ein Seefahrer, ein Sohn und eine Geschichte

Die Geschichte der Haxhi Ali Höhle ist überwiegend eine Geschichte, und die amtlichen Quellen erzählen sie als solche. Das Denkmalverzeichnis sagt nur, dass der Name an einen Seefahrer namens Haxhi Ali gebunden ist, der die Höhle als Zufluchtsort nutzte.¹¹ Die Parkverwaltung geht weiter: ein Krieger und Seefahrer aus Ulcinj nahm hier Zuflucht mit seinem Sohn und griff von hier aus Piraten auf See an.¹⁰ Nichts in diesen Seiten datiert die Geschichte, also beruht jede Version, die du hörst, auf dem, was die Menschen entlang dieser Küste weitergegeben haben.

Auf einer anderen Seite macht dieselbe Parkverwaltung ihn selbst zum Piraten. Lokale Überlieferungen, so heißt es, erzählen, dass die Höhle von einem Piraten namens Haxhi Ali im 17. Jahrhundert als Zufluchtsort und als Basis für Raubzüge auf Schiffe genutzt wurde, und sagen, er und sein Sohn seien auf Sazan gestorben, in Gräbern, die niemand gefunden hat.¹² Ihre Geschichtenseite versetzt ihn ins 18. Jahrhundert.¹³ Held oder Räuber, die Quellen überlassen die Wahl dem Erzähler.

Bootsführer auf den Booten erzählen ihre eigenen Versionen, und du wirst das Wort Pirat öfter hören als Krieger. Behandle die Details als Folklore der Küste und nicht als Aufzeichnung. Was die amtlichen Texte tatsächlich belegen, ist die Nutzung der Höhle durch Menschen: das nationale Verzeichnis listet neben ihrem wissenschaftlichen, lehrplanmäßigen und touristischen Wert auch einen geschichtlichen Wert.¹⁴ Unter dem Dach, mit dem Schlag des Heckwells an den Wänden, ist es leicht zu verstehen, warum ein Seefahrer sie haben wollte.

Karte

Vlorë, Sazan und die Westküste von Karaburun

Wo die Schnellboote ablegen, die Höhle an der Spitze der Halbinsel und die Buchten bis zur Grama Bay.

Karte der Bucht von Vlorë mit der Insel Sazan, der Halbinsel Karaburun, Orikum und der Küste südlich bis Grama Bay — Die Bucht von Vlorë

Küstenkarte von der Dafina-Bucht südwärts entlang der Schluchten und Buchten bis zur Grama Bay — Dafina bis Grama

1
Vlorë-Promenade
Der Beginn der Promenade, wo die Tour dieses Ortes ihren Guide am Olympia Tiki Bar trifft.
In Google Maps ↗
2
Insel Sazan
Albanien größte Insel, jahrelang ein geschlossenes Militärgebiet und nun als Teil des Marineparks für Besucher geöffnet.¹⁵ ¹⁶
In Google Maps ↗
3
Haxhi Ali Höhle
Eine Karsthöhle am Wasserspiegel nahe Kap Gjuhëz, die als Naturdenkmal geschützt ist und nur per Boot erreichbar ist.³ ² ¹⁷
In Google Maps ↗
4
Orikum
Eine Stadt mit antiken Ruinen und einem Touristenhafen am inneren Ende der Bucht; einige Boote zur Höhle legen auch hier ab.¹⁸ ¹⁹ ¹⁷
In Google Maps ↗
5
Dafina-Bucht
Eine Bucht an der Westseite der Halbinsel; die Dafina-Höhle in der Nähe hat einen kleinen Strand und Wasser in Grüntönen.²⁰ ²¹
In Google Maps ↗
6
Grama Bucht
Felsen mit etwa 1.500 Inschriften, die als Natur- und Kulturdenkmal geschützt sind und hauptsächlich vom Meer aus erreicht werden.²² ²³ ²⁴
In Google Maps ↗
7
Gjiri i Brisanit
Brisan oder Bristan Bay, auch als Bärenbucht bekannt, einer der einsamsten Strände des Karaburun.²⁵
In Google Maps ↗
8
Kanioni i Skafistave
Eine schmale Bucht, in der die Tour dieses Ortes 20 Minuten zum Schwimmen und Schnorcheln hält.
In Google Maps ↗
9
Gjiri i Inglezit
Inglez Bay, nur per Boot erreichbar, mit der Inglezit-Höhle in der Nähe.²⁶ ²⁷
In Google Maps ↗
10
Gjiri i Llovizit
Die Bucht, in der ein Eintrag den dortigen Halt als 'Llovizi Cave - Blue Cave' verortet.
In Google Maps ↗
11
Gjiri i Nezhajve
Eine Bucht, in der die Tour dieses Ortes 1 Stunde hält.
In Google Maps ↗
12
Blaue Höhle
Der 15-minütige Höhlenhalt nach der Grama Bay auf der Tour dieses Ortes; zwei weitere Einträge setzen ihr 'Blue Cave, Albania' an denselben Karteneintrag.
In Google Maps ↗

Karte in Google Maps öffnen

Checkliste

Für deinen Stopp an der Höhle

Bevor du an Bord gehst

Dein Gutschein und der Treffpunkt des Anbieters
Sonnencreme und Hut für die offene Überfahrt
Ein Band oder eine Hülle für dein Handy

Unter dem Dach

Eine leichte Schicht: Der Schatten fühlt sich kühl an
Frag den Kapitän, bevor du schwimmst
Berühre nichts an den Wänden

Preis prüfen

Höhlenausflüge für deine Gruppe

Wähle ein Speedboot und wie viele mitfahren

Höhle und Strand4 Stundenab 25 € Sazan, Höhle, Strand5 Stundenab 29 € Höhle und Shën Vasil4 Stundenab 42 € Tour dieser Website8 Stundenab 61 €

Personen 2

Gesamt ab49 €

pro Person ab 25 €

Verfügbarkeit prüfenkostenlos stornierbar

Die Gesamtkosten ergeben sich aus der niedrigsten GetYourGuide-Angabe pro Boot multipliziert mit der Personenzahl deiner Gruppe, umgerechnet zum täglichen ECB-Referenzkurs; beim Checkout wird die verbindliche Summe angezeigt.

Video

Haxhi Ali Höhle und die Halbinsel Karaburun per Boot ab Vlorë

Der Player lädt erst bei deinem Tippen, nicht vorher.

Schwimmen in der Haxhi Ali Höhle: was erlaubt ist

Schwimmen in der Haxhi Ali Höhle ist die Frage, die die meisten Leute stellen, und die ehrliche Antwort ist, dass wir keine amtliche Anordnung über die Höhle selbst gefunden haben, weder ein Verbot noch eine Erlaubnis. Was die Parkverwaltung jedoch veröffentlicht, ist ihre Zoneneinteilung. In ihrer Kernzone sind Schwimmen, Schnorcheln, Tauchen, Bootsfahrten und Ankern streng verboten.²⁸ In der Zone der traditionellen Nutzung sind Schwimmen, Schnorcheln und Kajakfahren ohne vorherige Genehmigung erlaubt.²⁹

Die Seiten des Parks sagen nicht, in welcher Zone die Höhle liegt, also tun wir das auch nicht, und wir ziehen es vor, die Frage offen zu lassen, statt eine Regel zu raten, die dir gegenüber durchgesetzt werden könnte. Die Angebote, die die Tour verkaufen, sind sich auch nicht einig. Die Tour dieser Seite listet Schnorcheln unter den Aktivitäten am Höhlenstopp, und ein anderes Schnellboot listet Schwimmen dort. Andere listen nur einen Besuch, eine geführte Tour und Fotos. Zwei Angebote gehen weiter und schließen ein Baden aus: das Boot, das diese Seite bucht, sagt, die örtlichen Behörden hätten Schwimmen und Schnorcheln in der Höhle verboten, und eine Halbtages-Tour nach Sazan sagt, Schwimmen in der Höhle sei nicht erlaubt.

In der Praxis entscheidet der Kapitän am Tag, nachdem er das Meer, die Boote um ihn herum und whatever die Behörden den Betreibern in dieser Saison mitgeteilt haben, beurteilt hat. Wenn ein Baden nicht angeboten wird, spring nicht von selbst über Bord. Der Mund der Höhle liegt dem offenen Wasser zugewandt, Boote kommen und gehen unter dem Dach, und der Park selbst listet das Stoppen der Degradation von Felsformationen in Höhlen wie dieser unter den Zielen seines Bewirtschaftungsplans.³⁰

Wie die Boote von Vlorë dorthin gelangen

Das Verzeichnis beschreibt den klassischen Besuch: mit Schiff oder kleinem Boot vom Hafen Vlorë über zum Kap Gjuhëz.¹⁴ Die Parkverwaltung listet Abfahrten von Vlorë, Radhime und Orikum.¹⁷ Von Vlorë geben die Schnellboot-Angebote 25 bis 40 Minuten für die Überfahrt an. Erwarte eine schnelle, manchmal ruppige Fahrt über die Bucht, wobei die Insel Sazan rechts liegt, während du der Spitze entgegenfährst.

Die meisten Touren halten nicht lange in der Höhle. Die kurzen Halbtagesboote geben ihr 10 oder 15 Minuten, als Teil eines Tages, der auch auf Sazan und an einem Karaburun-Strand landet. Das Schnellboot, das diese Seite empfiehlt, verkauft als 4-stündige Tour, gibt ihr 20 Minuten und listet dann 4 Stunden an den Stränden der Halbinsel. Die längeren Tage, einschließlich der eigenen 8-stündigen Tour dieser Seite, beginnen ihren Tag hier mit 20 Minuten, bevor sie nach Süden weiterfahren.

Die Höhle ist auf vielen dieser Listen der erste Stopp, sodass die Mündung oft voller Boote ist, die auf ihren Zug unter der Klipper warten. Wenn dir Ruhe wichtig ist, frage den Operator, welche Abfahrt die früheste ist, und buche diese, und komme rechtzeitig am Treffpunkt an, damit du nicht der Letzte an Bord mit dem schlechtesten Platz bist. Die auf dieser Seite angebotene Tour wird mit 4,89 von 1.283 Bewertungen bewertet und startet ab 25 €.

Das Beste aus einem kurzen Stopp herausholen

Zwanzig Minuten vergehen an der Höhle schnell, also weiß du, was du möchtest, bevor das Boot ankommt. Setz dich auf die Seite, die zur Klipper zeigt, wenn du von der Bucht kommst, halte dein Handy in einer Bande oder einer Tasche und schau auf, sobald das Bug unter dem Dach ist: die Kuppel ist der Teil, den die Leute vergessen zu fotografieren. Wenn das Licht hinter dir ist, leuchtet das Wasser innen; wenn es vor dir ist, ist das beste Bild die Umrisse des Eingangs von innen.

Nimm auch im Sommer eine leichte Schicht mit. Aus der Sonne und über tiefem Wasser fühlt sich die Halle kühler an als das Deck, und der Sprühnebel auf dem Hinweg kann ein Hemd durchnässen. Nichts an dem Besuch ist anstrengend, aber die auf dieser Seite verwendeten Listings sind Schnellboote, und der Operator dieser Seite sagt, dass seine eigene Tour nicht für Schwangere, Menschen mit eingeschränkter Mobilität oder alle, die anfällig für Seekrankheit sind, geeignet ist.

Denke daran, dass die Höhle ein geschütztes Denkmal innerhalb des einzigen nationalen Meerespark des Landes ist.⁸ ³¹ Klettere nicht an den Wänden oder schlage Felsen als Souvenir ab. Lass den Felsen, die Tropfsteine und alles, was an den Wänden lebt, genau so, wie du es vorfindest, und nimm deinen Müll mit zurück nach Vlorë. Die eigene Überwachung des Parks weist bereits auf einen steigenden Tourismusdruck auf das Gebiet hin, und ein vorsichtiger Besuch kostet dich gar nichts.³²

Deinen Platz buchen

Einen Tag an der Küste des Karaburun verbringen

Die Höhle an der Spitze, die grünen und blauen Höhlen und Grama Bay, von der Vlorë-Promenade aus.

Daten prüfenab 61 € · keine Stornogebühr 5,0 · 1.047 verifizierte Bewertungen

Du fragst,wir antworten.

Wo genau ist die Haxhi Ali Höhle?

In der Nähe des Kap Gjuhëz. Auf der Wasserlinie zwischen Kap Gjuhëz und Kap Gollovec, auf der Halbinsel Karaburun gegenüber der Bucht von Vlorë.³

Kannst du zu Fuß zur Haxhi Ali Höhle gehen?

Nein. Offizielle Quellen sagen, sie ist nur per Boot erreichbar, von Vlorë, Radhime oder Orikum.⁴ ¹⁷

Wie lang ist die Haxhi Ali Höhle?

30 m, oder etwa 60 m. Die Parkverwaltung sagt 30 m; eine Tourismusagentur-Seite sagt etwa 60 m, eine andere etwa 30 m.² ⁵ ⁷

Kann man in der Höhle schwimmen?

Wahrscheinlich nicht. Wir haben keine offizielle Anordnung über die Höhle selbst gefunden, aber zwei Listings, einschließlich des Bootes, das auf dieser Seite gebucht wird, sagen, dass Schwimmen in der Höhle nicht erlaubt ist; das besagt, dass die lokalen Behörden es verboten haben.

Wer war Haxhi Ali?

Ein Seemann, in den Geschichten. Der Park nennt ihn einen Krieger und Seemann aus Ulcinj, der sich hier mit seinem Sohn versteckte; lokale Legenden machen ihn zu einem Piraten.¹⁰ ¹²

Wie lange bleiben Boote an der Höhle?

10 bis 20 Minuten. Die Halbtagsboote bleiben 10 oder 15 Minuten; die 4- und 8-Stunden-Schnellboote bleiben 20 Minuten.

Ist die Höhle geschützt?

Ja. Sie ist ein Naturdenkmal im Karaburun-Sazan-Meerespark.⁸ ⁴

Quellen

Woher die Angaben stammen

1
National Agency of Protected Areas (AKZM), archived copy of its Vlore monuments catalogueShpella e Haxhi Alisë
↩
2
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Caves
↩
3
National Agency of Protected Areas (AKZM), archived copy of its Vlore monuments catalogueShpella e Haxhi Alisë
↩
4
National Tourism Agency of Albania (AKT)Haxhi Ali's Cave - Official Tourism Website
↩
5
National Tourism Agency of Albania (AKT)Haxhi Ali's Cave - Official Tourism Website
↩
6
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Beaches and bays
↩
7
National Tourism Agency of Albania (AKT)Haxhi Ali's Cave, Karaburun - Official Tourism Website
↩
8
National Tourism Agency of Albania (AKT)Haxhi Ali's Cave, Karaburun - Official Tourism Website
↩
9
National Agency of Protected Areas (AKZM), archived copy of its Vlore monuments catalogueShpella e Haxhi Alisë
↩
10
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Beaches and bays
↩
11
National Agency of Protected Areas (AKZM), archived copy of its Vlore monuments catalogueShpella e Haxhi Alisë
↩
12
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Caves
↩
13
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)History and culture
↩
14
National Agency of Protected Areas (AKZM), archived copy of its Vlore monuments catalogueShpella e Haxhi Alisë
↩
15
National Tourism Agency of Albania (AKT)Insel Sazan
↩
16
National Tourism Agency of Albania (AKT)Insel Sazan
↩
17
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Caves
↩
18
National Tourism Agency of Albania (AKT)Orikum - Official Tourism Website
↩
19
National Tourism Agency of Albania (AKT)Orikum beach - Official Tourism Website
↩
20
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Caves
↩
21
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Caves
↩
22
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Beaches and bays
↩
23
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Beaches and bays
↩
24
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)History and culture
↩
25
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Beaches and bays
↩
26
National Tourism Agency of Albania (AKT)Inglez Bay
↩
27
National Tourism Agency of Albania (AKT)English Bay - Official Tourism Website
↩
28
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Management of the Park
↩
29
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Management of the Park
↩
30
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Management of the Park
↩
31
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Who we are
↩
32
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Scientific monitoring
↩