Guida · La grotta

Grotta di Haxhi Ali, la grotta marina alla punta del Karaburun

Ogni motoscafo che salpa dal lungomare di Vlorë per la penisola sembra fare la stessa prima sosta. Ecco cos'è davvero la Grotta di Haxhi Ali, cosa si misura e cosa è solo narrato, e quanto tempo restano le barche.

Verifica disponibilitàda 61 € · nessun costo di cancellazione

Redazione, bluecavealbania.comAggiornato il 25 ottobre 2026Tempo di lettura: 7 min32 fonti

La versione breve

01Cos'è
Una grotta carsica scavata nel calcare alla linea dell'acqua, protetta come Monumento Naturale.12
02Dove
Vicino al Capo Gjuhëz, all'estremità settentrionale della penisola, raggiungibile solo in barca.34
03Quanto è grande
30 m di lunghezza e 18 m di altezza per il parco; una pagina turistica dice circa 60 m di lunghezza.25
04Tempo dentro
Le barche da Vlorë restano 10-20 minuti alla grotta.
05Nuoto
Non è stata trovata un'ordinanza ufficiale, ma due elenchi, tra cui quello di questo sito, dicono che nuotare all'interno non è consentito.

Una cupola di calcare alla fine della penisola

La Grotta di Haxhi Ali si trova dove la penisola del Karaburun si getta in mare aperto, vicino al Capo Gjuhëz, alla linea di costa tra quel promontorio e il Capo Gollovec.3 L'Agenzia Nazionale del Turismo dell'Albania la chiama la più grande grotta costiera del paese e dice che si può raggiungere solo in barca da Vlorë, all'interno del Parco Marino Karaburun-Sazan.4 Non c'è un sentiero che scende dalle scogliere né una spiaggia davanti, quindi la vista che ottieni è quella che il mare permette: un'apertura alta in una parete chiara e acqua scura che scorre sotto la volta.

L'amministrazione del parco descrive l'interno come una cupola, con acqua dolce che fuoriesce dal fondo della grotta.6 La definisce anche grotta illirica, un nome più antico che potresti sentire dallo skipper.6 Il catalogo nazionale dei monumenti protetti la classifica come grotta carsica nel calcare, il tipo di cavità che si forma dove l'acqua piovana e il mare dissolvono e erodono lentamente la roccia.1 L'agenzia turistica aggiunge che le onde e l'erosione marina ne hanno modellato la forma.7

Ciò che noti subito dalla barca è la scala dell'apertura contro la scogliera, poi il colore dell'acqua quando lo scafo scivola nell'ombra. L'agenzia sottolinea l'acustica e i colori che la luce crea nell'acqua, e dice che è stata dichiarata Monumento Naturale per i suoi valori geomorfologici e il paesaggio costiero.8 Le voci rimbombano, i motori sembrano più forti, e il verde e il blu sotto la barca cambiano ogni volta che una nuvola passa sull'ingresso.

Una visita in speedboat

Dalla passeggiata alla grotta e poi verso le spiagge

  1. A Vlorë

    Incontra la barca

    Lo speedboat parte dal punto d'incontro dell'operatore a Vlorë.

  2. 30 minuti

    Dall'altra parte della baia

    Una corsa veloce verso ovest fino alla punta della penisola.

  3. 20 minuti

    Alla grotta

    Fermata fotografica, visita guidata e sguardo verso l'alto sotto la volta.

  4. 20 minuti

    Lungo la costa

    Proseguendo lungo gli scogli verso le spiagge della penisola.

  5. 4 ore

    Tempo sulla spiaggia

    Pausa, foto e nuoto sulla costa del Karaburun.

  6. 30 minuti

    Rientro a Vlorë

    Il viaggio di ritorno attraverso la baia.

Quanto è grande? Le fonti non sono d'accordo

Chiedi le dimensioni della grotta e ottieni diverse risposte, tutte da pagine ufficiali. L'amministrazione del parco dà 30 metri di lunghezza, 18 metri di altezza e 12 metri di larghezza.2 La sua descrizione più lunga aggiunge una profondità di 10 metri.6 Il catalogo delle aree protette dice più di 30 metri di lunghezza e 10-12 metri di larghezza, con un'ingresso circa 15 metri alto e circa uguale all'interno.19 Ciascuna di quelle pagine è ufficiale, e vale la pena leggerle tutte insieme.

L'agenzia turistica pubblica cifre diverse nelle proprie pagine. La sua pagina sul monumento naturale dice circa 30 metri di lunghezza e colloca la grotta a circa 18 metri sopra il livello del mare.7 La sua pagina sulla natura dice circa 60 metri di lunghezza.5 Nessuno ha spiegato la discrepanza, e potrebbe semplicemente dipendere dalla misurazione di cose diverse: la sala aperta che una barca può entrare, o ogni nicchia che si addentra nella roccia. Finché nessuna delle agenzie pubblica un rilevamento, tutte restano valide.

Per un visitatore la risposta pratica è semplice. L'apertura è abbastanza alta per permettere ai piccoli motoscafi di entrare sotto la volta, e la sala è abbastanza corta da poterla vedere da un capo all'altro con un solo sguardo. Mostriamo ogni cifra pubblicata nella tabella qui sotto con la relativa fonte, e non ne scegliamo una come verità, perché nessuna delle agenzie dice quale rilevamento sta dietro al suo numero.

Dati ufficiali

La grotta misurata da ciascuna fonte ufficiale

FonteDurataAltezzaLarghezza
Catalogo aree protettepiù di 30 mcirca 15 m all'ingressoda 10 a 12 m
Amministrazione del parco30 m18 m12 m
Agenzia turistica, pagina del monumentocirca 30 mnon indicatonon indicato
Agenzia turistica, pagina sulla naturacirca 60 mnon indicatonon indicato

Numeri esattamente come indicati da ogni pagina; nessuna delle pagine cita il rilevamento dietro il suo numero.19275

Tre opzioni

Tre motoscafi che fanno tappa nella grotta

Vlore: Haxhi Ali Cave, Karaburun Speedboat Tour & Snorkeling 20 minuti all'interno

Grotta e spiaggia

Breve corsa da Vlorë

Orari
4
Tempo sulla spiaggia
4 ore
Prezzo
da 25 €
Vedi questa escursione
Vlorë: Sazan Island, Haxhi Ali Cave, and Karaburun Boat Tour 15 minuti all'interno

Sazan, grotta, spiaggia

Mezza giornata da Vlorë

Orari
5
Sull'isola di Sazan
40 minuti
Prezzo
da 29 €
Vedi questa escursione
From Vlore: Blue Cave and Grama Bay Adventures 20 minuti all'interno

Tour del sito

Giornata intera a Grama Bay

Orari
8
Baia di Grama
1.5 ore
Prezzo
da 61 €
Vedi questa escursione

Guida alla scelta

Quale gita alla grotta si adatta alla tua giornata?

Scegli la linea che ti somiglia di più

Grotta e spiaggia

20 minuti alla grotta, poi 4 ore sulla penisola.

Sazan, grotta, spiaggia

40 minuti sull'isola prima della grotta.

Tour del sito

La grotta prima, poi le calette fino a Grama Bay in 8 ore.

Grotta e spiaggia

Parte da 25 €.

Il viaggio più breve

L'operatore di questo sito dice che la giornata intera non è adatta a chi è soggetto a mal di mare.

Si racconta che un importante guerriero e navigatore albanese di Ulcinj, Haxhi Ali, si rifugiò con suo figlio in questa grotta.

Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)Fonte 10

La storia della Grotta di Haxhi Ali: un marinaio, un figlio e una storia

La storia della Grotta di Haxhi Ali è per lo più una storia, e le fonti ufficiali la raccontano come tale. Il catalogo dei monumenti dice solo che il nome è legato a un marinaio chiamato Haxhi Ali che usava la grotta come riparo.11 L'amministrazione del parco va oltre: un guerriero e marinaio di Ulcinj si rifugiò qui con suo figlio e da qui attaccò i pirati in mare.10 Nessuna di quelle pagine data la storia, quindi ogni versione che senti si basa su ciò che la gente ha tramandato lungo questa costa.

In un'altra pagina la stessa amministrazione del parco lo trasforma in un pirata. Le leggende locali, dice, hanno la grotta usata da un pirata di nome Haxhi Ali nel XVII secolo, come rifugio e base per incursioni sulle navi, e dicono che lui e suo figlio morirono a Sazan, in tombe che nessuno ha trovato.12 La sua pagina sulla storia lo sposta nel XVIII secolo.13 Eroe o raider, le fonti lasciano la scelta a chi racconta.

Gli skipper sulle barche raccontano le loro versioni, e sentirai la parola pirata più spesso che guerriero. Tratta i dettagli come folklore della costa piuttosto che come un documento. Ciò che le fonti ufficiali sostengono è l'uso della grotta da parte della gente: il catalogo nazionale elenca il valore storico accanto ai suoi valori scientifici, educativi e turistici.14 Sotto la volta, con il moto dell'acqua che sbatte contro le pareti, è facile capire perché un marinaio l'avrebbe desiderata.

Mappa

Vlorë, Sazan e la costa occidentale del Karaburun

Dove partono i motoscafi, la grotta alla punta della penisola e le calette fino a Grama Bay.

  1. 1
    Passeggiata lungomare di Vlorë

    L'inizio del lungomare, dove il tour di questo sito incontra la guida all'Olympia Tiki Bar.

    In Google Maps ↗
  2. 2
    Isola di Sazan

    L'isola più grande dell'Albania, per molti anni area militare chiusa e ora aperta ai visitatori come parte del parco marino.1516

    In Google Maps ↗
  3. 3
    Grotta di Haxhi Ali

    Una grotta carsica alla linea di costa vicino al Capo Gjuhëz, protetta come Monumento Naturale e raggiungibile solo in barca.3217

    In Google Maps ↗
  4. 4
    Orikum

    Una cittadina con rovine antiche e un porto turistico all'estremità interna della baia; alcune barche per la grotta partono anche da qui.181917

    In Google Maps ↗
  5. 5
    Baia di Dafina

    Una baia sul lato occidentale della penisola; la Grotta di Dafina nelle vicinanze ha una piccola spiaggia e acque dalle sfumature verdi.2021

    In Google Maps ↗
  6. 6
    Baia di Grama

    Scogliere con circa 1.500 iscrizioni, protette come monumento naturale e culturale e raggiungibili principalmente dal mare.222324

    In Google Maps ↗
  7. 7
    Gjiri i Brisanit

    Baia di Brisan o Bristan, nota anche come Baia dell'Orso, una delle spiagge più isolate del Karaburun.25

    In Google Maps ↗
  8. 8
    Kanioni i Skafistave

    Un'insenatura stretta dove il tour di questo sito si ferma per 20 minuti per nuotare e fare snorkeling.

    In Google Maps ↗
  9. 9
    Gjiri i Inglezit

    Baia di Inglez, raggiungibile solo in barca, con la Grotta di Inglezit nelle vicinanze.2627

    In Google Maps ↗
  10. 10
    Gjiri i Llovizit

    La baia dove un annuncio segnala la fermata che chiama 'Grotta di Llovizi - Grotta Blu'.

    In Google Maps ↗
  11. 11
    Gjiri i Nezhajve

    Una caletta dove il tour di questo sito si ferma per 1 ora.

    In Google Maps ↗
  12. 12
    Shpella Blu

    La fermata nella grotta di 15 minuti dopo Grama Bay nel tour di questo sito; altre due inserzioni collocano la loro 'Grotta Blu, Albania' allo stesso punto sulla mappa.

    In Google Maps ↗

Lista di controllo

Per la tua sosta alla grotta

01

Prima di salire

  • Il tuo voucher e il punto d'incontro dell'operatore
  • Protezione solare e cappello per la traversata scoperta
  • Una cintura o una custodia per il telefono
02

Sotto il tetto

  • Un leggero strato: l'ombra si sente fresca
  • Chiedi al capitano prima di fare il bagno
  • Non toccare nulla sulle pareti

Verifica del prezzo

Gite in grotta per il tuo gruppo

Scegli un motoscafo e quanti siete

Persone 2

Totale da49 €

a testa da 25 €

Verifica disponibilitàcancellazione gratuita

I totali moltiplicano la cifra più bassa di GetYourGuide per ciascuna barca per il numero del tuo gruppo e li convertono con il tasso di riferimento della BCE del giorno; il checkout mostra l'importo definitivo.

Video

Grotta di Haxhi Ali e penisola di Karaburun in barca da Vlorë

Il lettore si carica al tuo tocco, non prima.

Nuotare nella Grotta di Haxhi Ali: cosa è consentito

Nuotare nella Grotta di Haxhi Ali è la domanda che fanno in molti, e la risposta onesta è che non abbiamo trovato alcuna ordinanza ufficiale sulla grotta stessa, né un divieto né un permesso. Ciò che l'amministrazione del parco pubblica è la sua zonizzazione. Nella zona centrale, nuotare, fare snorkeling, immersioni, gite in barca e ancoraggio sono tutti rigorosamente vietati.28 Nella zona di uso tradizionale, nuotare, fare snorkeling e kayak sono consentiti senza autorizzazione preventiva.29

Le pagine del parco non dicono in quale zona si trovi la grotta, quindi nemmeno noi lo sappiamo, e preferiamo lasciare la domanda aperta piuttosto che indovinare una regola che potrebbe essere fatta rispettare contro di te. Gli elenchi che vendono il viaggio non sono d'accordo nemmeno loro. Il tour di questo sito include lo snorkeling tra le attività alla sosta della grotta, e un altro motoscafo include il nuoto lì. Altri elencano solo una visita, un tour guidato e foto. Due elenchi vanno oltre e escludono il bagno: il motoscafo prenotato da questa pagina dice che le autorità locali hanno vietato nuotare e fare snorkeling dentro la grotta, e un mezzo giorno a Sazan dice che nuotare dentro non è permesso.

In pratica è il capitano a decidere il giorno, dopo aver guardato il mare, le barche intorno a lui e ciò che le autorità hanno detto agli operatori in quella stagione. Se non viene offerto un bagno, non scivolare fuori dal bordo da solo. L'apertura della grotta si affaccia sul mare aperto, le barche vanno e vengono sotto la volta, e il parco stesso inserisce tra gli obiettivi del suo piano di gestione il fermare il degrado delle formazioni rocciose nelle grotte come questa.30

Come le barche arrivano da Vlorë

Il catalogo descrive la visita classica: in nave o piccola barca dal porto di Vlorë fino al Capo Gjuhëz.14 L'amministrazione del parco elenca partenze da Vlorë, Radhime e Orikum.17 Da Vlorë, gli elenchi di motoscafi danno 25-40 minuti per la traversata. Aspettati una corsa veloce, a volte ondosa, attraverso la baia, con l'isola di Sazan a destra mentre ti avvicini alla punta.

La maggior parte dei tour non si ferma a lungo alla grotta. Le barche per il mezzo giorno gli dedicano 10 o 15 minuti, come parte di una giornata che sbarca anche a Sazan e su una spiaggia del Karaburun. Il motoscafo consigliato da questa pagina, venduto come tour di 4 ore, gli dedica 20 minuti e poi elenca 4 ore sulle spiagge della penisola. Le giornate più lunghe, incluso il tour di 8 ore di questo sito, iniziano la loro giornata qui con 20 minuti prima di dirigere verso sud.

La grotta è la prima tappa di molte di queste proposte, quindi l'ingresso può essere affollato di barche in attesa del proprio turno sotto la scogliera. Se tieni alla tranquillità, chiedi all'operatore quale partenza è la più mattutina e prenota quella, e arriva al punto d'incontro con anticipo così non sei l'ultimo a salire a bordo con il posto peggiore. Il tour venduto in questa pagina ha un punteggio di 4,89 su 1.283 recensioni e parte da 25 €.

Come sfruttare al meglio una sosta breve

Venti minuti passano in fretta alla grotta, quindi sappi cosa vuoi prima che la barca arrivi. Siediti dal lato che guarda verso la scogliera quando entri dalla baia, tieni il telefono in una fascia o una custodia e alzati lo sguardo non appena la prua è sotto la volta: la cupola è la parte che la gente dimentica di fotografare. Se la luce è alle tue spalle, l'acqua all'interno risplende; se è di fronte, la foto migliore è l'inquadratura dell'ingresso dall'interno.

Porta un strato leggero anche d'estate. Fuori dal sole e sopra le acque profonde, la sala si sente più fresca del ponte, e lo spruzzo durante il traversale può bagnare la maglietta. La visita non richiede alcuno sforzo fisico, ma le proposte che questa pagina prende come riferimento sono in speedboat, e l'operatore di questo sito dice che il suo viaggio non è adatto a donne in gravidanza, persone con problemi di mobilità o chi è soggetto al mal di mare.

Ricorda che la grotta è un monumento protetto all'interno dell'unico parco marino nazionale del paese.831 Non arrampicarti sulle pareti e non staccare pezzi di roccia come souvenir. Lascia la roccia, le stalattiti e tutto ciò che vive sulle pareti esattamente come li hai trovati, e riporta i tuoi rifiuti a Vlorë. Il monitoraggio del parco segnala già una pressione turistica crescente sull'area, e una visita attenta non ti costa nulla.32

Prenota il tuo posto

Passa una giornata sulla costa del Karaburun

La grotta alla punta, le grotte verdi e blu e la baia di Grama, dalla passeggiata di Vlorë.

Tu chiedi,noi rispondiamo.

Dov'è esattamente la grotta di Haxhi Ali?

vicino al Capo Gjuhëz. Sulla linea di costa tra il Capo Gjuhëz e il Capo Gollovec, sulla penisola del Karaburun sull'altra parte della baia rispetto a Vlorë.3

Puoi raggiungere la grotta di Haxhi Ali a piedi?

Numero Le fonti ufficiali dicono che si raggiunge solo in barca, da Vlorë, Radhime o Orikum.417

Quanto è lunga la grotta di Haxhi Ali?

30 m, ovvero circa 60 m. L'amministrazione del parco dice 30 m; una pagina turistica dice circa 60 m, un'altra circa 30 m.257

Si può nuotare dentro la grotta?

Probabilmente no. Non abbiamo trovato un ordine ufficiale sulla grotta stessa, ma due proposte, inclusa la barca prenotabile in questa pagina, dicono che nuotare all'interno non è consentito; in una di queste si legge che le autorità locali l'hanno vietato.

Chi era Haxhi Ali?

Un marinaio, secondo le storie. Il parco lo descrive come un guerriero e marinaio di Ulcinj che qui si rifugiava con suo figlio; le leggende locali lo dipingono come un pirata.1012

Quanto tempo restano le barche alla grotta?

da 10 a 20 minuti. Le barche per la mezza giornata restano 10 o 15 minuti; gli speedboat da 4 e 8 ore restano 20 minuti.

La grotta è protetta?

Sì. È un Monumento Naturale all'interno del Parco Marino Karaburun-Sazan.84

Fonti

Da dove provengono i dati

  1. 1
    National Agency of Protected Areas (AKZM), archived copy of its Vlore monuments catalogueShpella e Haxhi Alisë
    ↩
  2. 2
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)Caves
    ↩
  3. 3
    National Agency of Protected Areas (AKZM), archived copy of its Vlore monuments catalogueShpella e Haxhi Alisë
    ↩
  4. 4
    Agenzia Nazionale del Turismo dell'Albania (AKT)Haxhi Ali's Cave - Official Tourism Website
    ↩
  5. 5
    Agenzia Nazionale del Turismo dell'Albania (AKT)Haxhi Ali's Cave - Official Tourism Website
    ↩
  6. 6
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)Beaches and bays
    ↩
  7. 7
    Agenzia Nazionale del Turismo dell'Albania (AKT)Haxhi Ali's Cave, Karaburun - Official Tourism Website
    ↩
  8. 8
    Agenzia Nazionale del Turismo dell'Albania (AKT)Haxhi Ali's Cave, Karaburun - Official Tourism Website
    ↩
  9. 9
    National Agency of Protected Areas (AKZM), archived copy of its Vlore monuments catalogueShpella e Haxhi Alisë
    ↩
  10. 10
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)Beaches and bays
    ↩
  11. 11
    National Agency of Protected Areas (AKZM), archived copy of its Vlore monuments catalogueShpella e Haxhi Alisë
    ↩
  12. 12
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)Caves
    ↩
  13. 13
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)History and culture
    ↩
  14. 14
    National Agency of Protected Areas (AKZM), archived copy of its Vlore monuments catalogueShpella e Haxhi Alisë
    ↩
  15. 15
    Agenzia Nazionale del Turismo dell'Albania (AKT)Isola di Sazan
    ↩
  16. 16
    Agenzia Nazionale del Turismo dell'Albania (AKT)Isola di Sazan
    ↩
  17. 17
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)Caves
    ↩
  18. 18
    Agenzia Nazionale del Turismo dell'Albania (AKT)Orikum - Official Tourism Website
    ↩
  19. 19
    Agenzia Nazionale del Turismo dell'Albania (AKT)Orikum beach - Official Tourism Website
    ↩
  20. 20
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)Caves
    ↩
  21. 21
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)Caves
    ↩
  22. 22
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)Beaches and bays
    ↩
  23. 23
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)Beaches and bays
    ↩
  24. 24
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)History and culture
    ↩
  25. 25
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)Beaches and bays
    ↩
  26. 26
    Agenzia Nazionale del Turismo dell'Albania (AKT)Inglez Bay
    ↩
  27. 27
    Agenzia Nazionale del Turismo dell'Albania (AKT)English Bay - Official Tourism Website
    ↩
  28. 28
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)Management of the Park
    ↩
  29. 29
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)Management of the Park
    ↩
  30. 30
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)Management of the Park
    ↩
  31. 31
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)Who we are
    ↩
  32. 32
    Amministrazione del Parco Marino Nazionale Karaburun-Sazan (RAPA Vlore / Agenzia Nazionale delle Aree Protette)Scientific monitoring
    ↩
Gita in motoscafo da Vlorë alla grotta di Haxhi Ali e alla baia di Grama 5,0 (1047) · Cancellazione gratuita Di solito 6 giorni esaurito prima della data da61 € Verifica disponibilitàda 61 € · il pagamento può attendere