Guide · Grama-Bucht

Blaue Höhle und Grama Bay in Albanien, eine von Seglern beschriftete Bucht

Am Ende der langen Schnellboot-Tagesausflüge von Vlorë liegt eine kleine weiße Bucht unter behauenen Klippen. Jahrhundertelang schnitten Segler ihre Dankbarkeit in den Fels, und die Boote bleiben hier jetzt länger als sonst irgendwo.

Verfügbarkeit prüfenab 61 € · keine Stornogebühr

Redaktionsteam, bluecavealbania.comAktualisiert am 25. Oktober 2026Lesezeit: 6 Min27 Quellen

Die Tour hinter diesem Guide Schnellboottag von Vlorë zur Höhle des Haxhi Ali und zur Grama Bay 5,0 (1.047 Bewertungen) 8 StundenVon der Vlorë-PromenadeSchnorchelmaske inklusive ab61 €pro Person Verfügbarkeit prüfenKostenlose Stornierung bis 24 Stunden vorher

Auf einen Blick

01Was ist das: Eine kleine Bucht unter Kalksteinklippen, ein Natur- und Kulturdenkmal.¹ ²
02Die Schrift: Über 1500 Inschriften im Felsen, die ältesten auf Griechisch.³ ⁴
03Anfahrt: Hauptsächlich per Boot, oder zu Fuß über Wanderwege vom Llogara-Pass oder von der Küste.⁵
04Zeit auf der Tour: Die Tour dieser Seite macht 1,5 Stunden Stopp; andere Anbieter geben 1 bis 3 Stunden an.
05Benachbarte blaue Höhle: Die Tour dieser Seite besucht Shpella Blu 5 Minuten nach der Bucht.

Wo die langen Bootstage enden

Die langen Schnellboot-Tagesausflüge von Vlorë drehen sich um Grama Bay. Es ist der Wendepunkt dieser Routen, und bei mehreren davon der Stopp mit der längsten Zeit. Die Tour dieser Seite erreicht ihn nach der Haxhi Ali Höhle, Dafina, dem Canyon und einer Reihe von Buchten und gibt ihm 1,5 Stunden, den längsten Stopp des 8-Stunden-Tages. Alles davor ist Aufbau; hier steigst du endlich eine Weile vom Boot.

Offizielle Quellen sind sich nicht ganz einig, wo die Bucht liegt. Eine Tourismus-Webseite ordnet Grama Bay der Halbinsel Karaburun zu, erreichbar nur per Boot.⁶ Eine andere verortet sie in der Gemeinde Himara, am Rand des Çika-Gebirges, hauptsächlich per Boot erreichbar und umgeben von hohen Kalksteinklippen.² Auf der Karte liegt sie an der Küste südlich des Halbinselhalses, unter der Bergwand, die sich Richtung Himara zieht.

Zusammengenommen beschreiben diese Seiten dieselbe Szene: eine kleine, isolierte Bucht, sehr klares Wasser, ein weißer Kiesstrand und Klippen, die direkt aus dem Meer aufragen.⁶ ² Der Çika dahinter erreicht 2.044 Meter, der höchste Gipfel an der albanischen Küste.⁷ Vom Wasser aus wirken die Klippen steil und hell; vom Strand aus siehst du, dass Teile von ihnen von Hand behauen wurden.

In Stein geschrieben

Grama Bay durch die Jahrhunderte

3. Jahrhundert v. Chr

Die ersten Markierungen

Steinbrucharbeiter aus Orikum meißeln die Ostseite.⁸
Antike

Stein für Städte

Blöcke wurden verschifft, um Epidamn-Dyrrach und Apollonia zu bauen.⁹
Griechische und römische Zeit

Dank der Dioskuren

Seeleute ehren Kastor und Pollux; Pompeius und Markus Antonius tauchen auf.¹⁰
Byzantinische Zeit

Ein Kaisername

Johannes V. Palaiologos gesellt sich zu den Namen im Fels.¹⁰
15. bis 16. Jahrhundert

Die letzten Schnitte

Die jüngsten datierten Inschriften.¹¹
August 2005

Von Gelehrten erfasst

Eine Expedition dokumentiert die Stätte für das Corpus.¹²

Ein Steinbruch, bevor er ein Strand wurde

Die Parkverwaltung sagt, die Bucht sei seit der Antike ein Steinbruch gewesen.¹ Ihre Klippen steigen bis zu 130 Meter und erstrecken sich über 100 Meter, und die daraus geschnittenen Steinblöcke wurden auf dem Meer getragen, um Epidamn-Dyrrach und Apollonia zu bauen.⁹ Beides waren antike Städte an der Adriaküste des heutigen Albanien, und manche ihrer Mauern begannen hier.

Laut Wikipedia wurden die ersten Inschriften an der östlichen Felswand von den Steinbrucharbeitern selbst angebracht, die aus der Stadt Orikum kamen, 12 km nördlich, seit dem 3. Jahrhundert v. Chr.⁸ Diese Stadt lebt weiter im Namen von Orikum, dem Ort am inneren Ende der Bucht von Vlorë, wo die Tourismus-Webseite die Ruinen einer antiken Stadt beschreibt.¹³

Der Steinbruch erklärt die Form der Bucht ebenso sehr wie das Meer. Flache Gesichter, abgesägte Stufen und quadratische Kanten liegen neben dem natürlichen Felsen, und die weißen Steine des Strandes sind der Fels in kleineren Stücken. Wenn du an Land gehst, schau entlang der Basis der östlichen Wand, bevor du nach einem Platz am Strand suchst: Dort ist die Geschichte geschrieben. Die behauenen Gesichter liest man am besten, wenn die Sonne tief und von der Seite steht.

Strandzeit

Zeit an der Grama Bucht, Boot für Boot

Boot	Beginnt	Gesamtstunden	An der Grama Bucht
Tour dieser Website	Vlorë	8	1.5 Stunden
Gram Bucht & Höhlen	Vlorë	8	2 Stunden
Blaue Höhle & Grama	Vlorë	7	2,33 Stunden
Grama & Blaue Höhle	Vlorë	7	2,5 Stunden
Tag an geheimen Stränden	Vlorë	1 Tag	1 Stunde
Himara Boot	Himara	5.5	1 Stunde
Golem Tag	Golem mit dem Van	12	3 Stunden

Wie jeder Listing-Reiseroute angibt; die Reihenfolge der Stopps kann sich je nach See ändern.

Drei Tage an der Grama Bucht

Mehr Stopps, längerer Strand oder die blaue Höhle

From Vlore: Blue Cave and Grama Bay Adventures

Die meisten Stopps

Tour dieser Website

Ganztagestour ab Vlorë

Öffnungszeiten: 8
Grama Bucht: 1.5 Stunden
Preis: ab 61 €

Dieses Boot sehen

Secret Blue Cave & Grama Bay - Speed Boat Tour

45 Min blaue Höhle

Blaue Höhle & Grama

Ganztagestour ab Vlorë

Öffnungszeiten: 7
Grama Bucht: 2,33 Stunden
Preis: ab 72 €

Dieses Boot sehen

Vlore: Grama Bay & Karaburun Caves 8-Hour Speedboat Tour

1 Stunde an Llovizi

Gram Bucht & Höhlen

Ganztagestour ab Vlorë

Öffnungszeiten: 8
Grama Bucht: 2 Stunden
Preis: ab 63 €

Dieses Boot sehen

Entscheidungshilfe

Welche Gram Bucht passt zu dir?

Wähle, wie du einen Strandtag verbringen möchtest

Ich möchte jede Bucht auf dem Weg sehen Ich möchte lange im blauen Hohlenschwimmen Ich möchte die meiste Zeit am Strand Ich übernachte in Himara

Tour dieser Website

Die Höhle, Dafina, die Schlucht, die Buchten und Grama an einem Tag.

Blaue Höhle & Grama

45 Minuten an der blauen Höhle.

Grama & Blaue Höhle

2,5 Stunden an der Grama Bucht.

Das Himara Boot

Es erreicht die Grama Bucht von Süden.

Auf bis zu 130 Meter Höhe und 100 Meter Breite ragend, lieferten diese steilen Klippen einst Seeblocke, die auf dem Seeweg transportiert wurden

Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Quelle 9

Die Inschriften: Dank, von Seglern in den Fels gehauen

Die Tourismus-Webseite sagt, der Name Grama bedeute Bucht der Schriften oder Bucht der Gravuren, und es seien über 1.500 Inschriften verzeichnet.³ Wikipedia leitet den Namen vom griechischen Wort gramma, ein Buchstabe, ab und nennt etwa 1.500, datiert vom 3. Jahrhundert v. Chr. bis ins 15. und 16. Jahrhundert.¹¹ Die Parkverwaltung gibt den Zeitraum vom 3. Jahrhundert v. Chr. bis ins Mittelalter an.¹

Viele sind auf Griechisch und ehren die Dioskuren, Kastor und Pollux, die Beschützer von Seglern und Schiffen, so die Parkverwaltung.¹⁰ Sie nennt auch Gnaeus Pompeius, den byzantinischen Kaiser Johannes V. Palaiologos und Marcus Antonius unter den Namen im Felsen.¹⁰ Wikipedia beschreibt sie als Dankinschriften griechischer, römischer und mittelalterlicher Segler.¹⁴

Wissenschaftler haben die Stätte detailliert dokumentiert. Eine Studie der Grammata-Inschriften stützt sich auf eine Expedition vom 16. bis 22. August 2005 von Shpuza, Hajdari, Reboton und Cabanes in Vorbereitung auf das Corpus der griechischen Inschriften von Südillyrien und Epirus.¹² Für dich ist die Lektion einfacher: Das sind fragile Zeichen auf weichem Stein, als Kulturdenkmal geschützt, und sie sind zum Anschauen da, niemals zum Berühren oder Hinzufügen.¹

Karte

Vlorë, Sazan und die Westküste von Karaburun

Wo die Schnellboote ablegen, die Höhle an der Spitze der Halbinsel und die Buchten bis zur Grama Bay.

Karte der Bucht von Vlorë mit der Insel Sazan, der Halbinsel Karaburun, Orikum und der Küste südlich bis Grama Bay — Die Bucht von Vlorë

Küstenkarte von der Dafina-Bucht südwärts entlang der Schluchten und Buchten bis zur Grama Bay — Dafina bis Grama

1
Vlorë-Promenade
Der Beginn der Promenade, wo die Tour dieses Ortes ihren Guide am Olympia Tiki Bar trifft.
In Google Maps ↗
2
Insel Sazan
Albanien größte Insel, jahrelang ein geschlossenes Militärgebiet und nun als Teil des Marineparks für Besucher geöffnet.¹⁵ ¹⁶
In Google Maps ↗
3
Haxhi Ali Höhle
Eine Karsthöhle am Wasserspiegel nahe Kap Gjuhëz, als Naturdenkmal geschützt und nur per Boot erreichbar.¹⁷ ¹⁸ ¹⁹
In Google Maps ↗
4
Orikum
Eine Stadt mit antiken Ruinen und einer Touristenmarina am inneren Ende der Bucht; einige Boote zur Höhle fahren auch von hier ab.¹³ ²⁰ ¹⁹
In Google Maps ↗
5
Dafina-Bucht
Eine Bucht an der Westseite der Halbinsel; die Dafina Höhle in der Nähe hat einen kleinen Strand und Wasser in Grüntönen.²¹ ²²
In Google Maps ↗
6
Grama Bucht
Felsen mit etwa 1.500 Inschriften, als Natur- und Kulturdenkmal geschützt und hauptsächlich vom Meer aus erreichbar.¹ ⁵ ¹⁰
In Google Maps ↗
7
Gjiri i Brisanit
Brisan oder Bristan Bucht, auch als Bärenbucht bekannt, einer der einsamsten Strände des Karaburun.²³
In Google Maps ↗
8
Kanioni i Skafistave
Eine schmale Bucht, in der die Tour dieses Ortes 20 Minuten zum Schwimmen und Schnorcheln hält.
In Google Maps ↗
9
Gjiri i Inglezit
Inglez Bucht, nur per Boot erreichbar, mit der Inglezit Höhle in der Nähe.²⁴ ²⁵
In Google Maps ↗
10
Gjiri i Llovizit
Die Bucht, in der ein Eintrag den dortigen Halt als 'Llovizi Cave - Blue Cave' verortet.
In Google Maps ↗
11
Gjiri i Nezhajve
Eine Bucht, in der die Tour dieses Ortes 1 Stunde hält.
In Google Maps ↗
12
Blaue Höhle
Der 15-minütige Höhlenhalt nach der Grama Bay auf der Tour dieses Ortes; zwei weitere Einträge setzen ihr 'Blue Cave, Albania' an denselben Karteneintrag.
In Google Maps ↗

Karte in Google Maps öffnen

Checkliste

Für die Grama Bucht

Mitbringen

Wasserschuhe für die weißen Steine
Hut und Sonnencreme: wenig Schatten
Bargeld, so verlangt es der Betreiber dieser Seite

Respekt

Die Inschriften niemals berühren
Vom Klippenfuß fernbleiben
Den Müll alle an das Boot zurücknehmen

Preis prüfen

Tage in der Grama Bay für deine Gruppe

Wähle ein Boot und wie viele mitfahren

Tour dieser Website8 Stundenab 61 € Blaue Höhle & Grama7 Stundenab 72 € Gram Bucht & Höhlen8 Stundenab 63 € Grama & Blaue Höhle7 Stundenab 69 €

Personen 2

Gesamt ab122 €

pro Person ab 61 €

Verfügbarkeit prüfenkostenlos stornierbar

Die Gesamtkosten ergeben sich aus der niedrigsten GetYourGuide-Angabe pro Boot multipliziert mit der Personenzahl deiner Gruppe, umgerechnet zum täglichen ECB-Referenzkurs; beim Checkout wird die verbindliche Summe angezeigt.

Video

Grama Bay, die Bucht am Ende der Bootsroute

Der Player lädt erst bei deinem Tippen, nicht vorher.

Blaue Höhle und Grama Bay in Albanien: die Höhle nebenan

Mehrere der langen Tagesausflüge verkaufen Grama Bay zusammen mit einer blauen Höhle, und das Paar ist auf dem Wasser wirklich Nachbarn. Die Tour dieser Seite fährt von Grama Bay aus 5 Minuten zu einem Stopp, den sie als Shpella Blu bezeichnet, albanisch für blaue Höhle, und bleibt dort 15 Minuten für Fotos, Schwimmen und Schnorcheln. Die Markierung auf ihrer Karte für diesen Stopp liegt genau östlich der Bucht.

Zwei andere Angebote setzen ihren Stopp Blaue Höhle, Albanien genau am selben Punkt, geben ihm 45 Minuten und erreichen Grama Bay 15 Minuten später. Keine offizielle Quelle, die wir fanden, nennt eine Blaue Höhle in Albanien; die eigene Höhlenseite des Parks listet keine auf.²⁶ Behandle den Namen also als den der Bootsfahrer, und den Ort als eine Meereshöhle ein paar Minuten von den beschrifteten Klippen entfernt.

Drinnen, wie in den anderen Höhlen dieser Küste, hängt die Farbe des Wassers vom Licht am Eingang ab. An einem hellen Tag leuchtet es; an einem grauen ist es einfach klar, und die Wände wirken näher, als sie sind. Ob du schwimmen darfst, hängt von der Crew und den Bedingungen des Tages ab; die oben genannten Angebote beinhalten ein Schwimmvergnügen, und der Betreiber dieser Seite beinhaltet eine Schnorchelmaske im Preis.

Wie lange die Boote in Grama Bay bleiben

Die Zeit am Strand ist es, die die Grama-Bay-Tage unterscheidet. Die Tour dieser Seite gibt ihr 1,5 Stunden. Zwei andere 8-Stunden-Tage geben ihr 2 Stunden. Der 7-Stunden-Konkurrent mit dem 45-Minuten-Stopp an der blauen Höhle gibt ihr 2,33 Stunden, und ein anderes 7-Stunden-Boot gibt ihr 2,5 Stunden. Am anderen Ende gibt eine Anzeige, die 2,5 Stunden in der Bucht vorher verbringt, Grama 1 Stunde.

Boote aus Himara kommen von Süden. Ein 5,5-Stunden-Angebot vom kleinen Hafen von Himara macht an Stränden der Riviera halt und stoppt dann eine Stunde lang in der Grama Bay. Es gibt auch einen 12-Stunden-Tag mit einem Van von Golem nach Vlorë, der Grama 3 Stunden gibt. Beide sind weit von der Vlorë-Seepromenade entfernt, und beide machen nur Sinn, wenn du bereits am Startpunkt übernachtest.

Mehr Zeit ist nicht immer besser. An einem geschäftigen Sommertag füllt sich der Strand mit Booten, und ein langer Stopp kann ein langes Warten in der Sonne bedeuten. Wenn du die Klippen lesen und schwimmen willst, reichen 1,5 Stunden; wenn du auf den Steinen liegen und nichts tun willst, wähle ein Boot, das dir 2 Stunden oder mehr gibt. Frag die Crew, bevor du das Boot verlässt, wie lange du wirklich Zeit hast, und stell einen Wecker: Die Rückfahrt wartet nicht.

Am Strand: was du mitbringen und wie du dich verhalten sollst

Die Bucht ist wild. Die Tourismus-Webseite beschreibt einen unberührten weißen Kiesstrand, und in den offiziellen Seiten wird kein Shop oder kein Schatten erwähnt.⁶ Die Tour dieser Seite beinhaltet Getränke und Snacks, aber kein Essen, und ihr Betreiber bittet dich, Bargeld, einen Sonnenhut, Sonnencreme, ein Handtuch und Badebekleidung mitzubringen. Wasserschuhe helfen auf den Steinen und im Flachwasser.

Die Klippen liegen offenem Meer gegenüber, also ist das Licht stark, und es gibt wenig Schutz mittags. Suche Schatten unter der Felswand, falls vorhanden, aber halte Abstand zur Basis der Klippen, die behauen, rissig und geschützt sind. Der Bewirtschaftungsplan des Parks nennt das Stoppen der Degradation geologischer Formationen an Orten wie Grama Bay als eines seiner Ziele für fünf Jahre.²⁷

Lass die Inschriften in Ruhe: keine Hände auf den Stein, keine Kreide, keine neuen Namen. Nimm alles wieder mit, was du mitgebracht hast. Die Bucht ist doppelt geschützt, als Natur- und Kulturdenkmal, und sie bleibt nur so schön, wie es die Besucher, die jeden Sommer kommen, hinterlassen.¹ Eine Tasche für deinen Müll wiegt nichts und passt in jede Tasche.

Deinen Platz buchen

Einen Tag an der Küste des Karaburun verbringen

Die Höhle an der Spitze, die grünen und blauen Höhlen und Grama Bay, von der Vlorë-Promenade aus.

Daten prüfenab 61 € · keine Stornogebühr 5,0 · 1.047 verifizierte Bewertungen

Du fragst,wir antworten.

Wo ist Grama Bay?

Süd vom Hals der Halbinsel. Reise-Websites ordnen es Karaburun zu oder in der Gemeinde Himara unter dem Çika-Berg.⁶ ²

Kannst du Grama Bay ohne Boot erreichen?

Zu Fuß, über Wanderwege. Es wird hauptsächlich vom Meer aus erreicht oder auf Wanderungen vom Llogara-Nationalpark oder von der Küste.⁵

Wie viele Inschriften gibt es in Grama Bay?

Etwa 1.500. Das Fremdenverkehrsamt gibt an, dass über 1500 erfasst wurden.³

Wer hat die Inschriften eingemeißelt?

Steinbrucharbeiter, dann Seeleute. Steinmetze aus Orikum begannen sie; später hinterließen griechische, römische und mittelalterliche Seeleute Dankesbelege.⁸ ¹⁴

Ist die Blaue Höhle bei Grama Bay?

Ein paar Minuten entfernt. Die Tour von dieser Seite erreicht ihren Stopp Shpella Blu fünf Minuten nach Grama Bay.

Wie lange bleiben Touren in Grama Bay?

1 bis 3 Stunden. Von 1 Stunde auf einem Eintrag bis 3 Stunden an einem 12-Stunden-Tag ab Golem.

Gibt es Essen in Grama Bay?

Bring dein eigenes mit. Die offiziellen Seiten erwähnen keine Einrichtungen; die Tour dieser Seite beinhaltet Getränke und Snacks.⁶

Quellen

Woher die Angaben stammen

1
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Beaches and bays
↩
2
National Tourism Agency of Albania (AKT)Grama Bucht
↩
3
National Tourism Agency of Albania (AKT)Grama Bucht
↩
4
National Tourism Agency of Albania (AKT)Grama Bucht
↩
5
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Beaches and bays
↩
6
National Tourism Agency of Albania (AKT)Grama Bucht
↩
7
National Tourism Agency of Albania (AKT)Çika Mountain
↩
8
WikipediaRock inscriptions of the Bay of Grama
↩
9
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)History and culture
↩
10
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)History and culture
↩
11
WikipediaRock inscriptions of the Bay of Grama
↩
12
Persee (Revue des Etudes Grecques)Les inscriptions de Grammata (Albanie)
↩
13
National Tourism Agency of Albania (AKT)Orikum - Official Tourism Website
↩
14
WikipediaGrama Bucht
↩
15
National Tourism Agency of Albania (AKT)Insel Sazan
↩
16
National Tourism Agency of Albania (AKT)Insel Sazan
↩
17
National Agency of Protected Areas (AKZM), archived copy of its Vlore monuments catalogueShpella e Haxhi Alisë
↩
18
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Caves
↩
19
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Caves
↩
20
National Tourism Agency of Albania (AKT)Orikum beach - Official Tourism Website
↩
21
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Caves
↩
22
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Caves
↩
23
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Beaches and bays
↩
24
National Tourism Agency of Albania (AKT)Inglez Bay
↩
25
National Tourism Agency of Albania (AKT)English Bay - Official Tourism Website
↩
26
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Caves
↩
27
Karaburun-Sazan Nationalpark Marineverwaltung (RAPA Vlorë / Nationale Agentur für geschützte Gebiete)Management of the Park
↩